2025年消息活動

• 2025年11月16日

感恩節聚餐: 11/29 星期六下午 6 點，中文堂感恩節聚餐，每家一菜。

宣教差傳月認獻：2026 年我們期望達到的宣教基金目標是$88,600。請在11/30 以前填寫完認獻單，放入奉獻箱內。您也可以聯繫鄭長老(sekyeechang07@yahoo.com)，以電郵的方式認獻。

會員大會：12/2 主日早上 10:00 中英聯合聚會，會後將舉行 2025年度會員大會，並選出明年的長老及執事。請參閱後桌上的擬議選票。當天沒有中文成人主日學。

• 2025年10月19日

智慧團契: 本週三, 10/22, 早上 10:00 在教會聚會, 會後有午餐及慶生。

豐收日兒童派對: 10/25，早上 10時至中午 12時在教會舉行，請計劃參與的家長和兒童在 Line 上面報名。請大家為這個福音外展事工禱告。

ESL 課程：將在十一月二日開始, 每主日下午 1:15-2:45 在教育大樓二樓上課。

差傳年會：十一月二日差傳年會,中英文聯合崇拜, 主日敬拜早上十點開始。當天沒有中文成人主日。

感恩節聚餐: 11/29 星期六下午 6 點，中文堂感恩節聚餐。

聖誕兒童禮物鞋盒：您可以通過 New Life 贊助一個或多個禮物鞋盒，每個鞋盒$25（包括盒內禮物和運費）。請將捐款標記為“鞋盒”。截止日期是 11/2。

• 2025年10月5日

家訊：2025 年十月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

• 2025年9月21日

智慧團契: 本週三，9/24，早上 10:00 在教會聚會，會後有午餐及慶生。

全教會郊遊：

時間：10/4，週六 10:00 AM-2:00PM

地點：Ralph B Clark Park，Shelter 4，8800 Rosecrans Ave.，Buena Park

午餐：教會準備

報名：請向各小組組長或是任長老報名，以方便統計參加人數。歡迎邀請親朋好友參加。

長執提名: 會員可向長執提名委員會推薦你認為合乎聖經教導,可擔任長執的人選(請参考提摩太前書 3:1-13) 。提名請用教會提供的表格,並將表格放入奉獻箱。推薦截止日期為 9/28 下午 1 點。

• 2025年9月7日

家訊：2025 年九月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

醫療健保講座：姐妹團契將在 9/18，週四上午 9:30-11:30，在多功能教室邀請 Kwok Tam 姊妹講解聯邦醫療保險與加州白卡。會中另有[Part D 藥物保險諮詢比較]（如需一對一諮詢請預先報名）。歡迎邀請家人和朋友參加。講座也對弟兄開放。

• 2025年8月31日

「信仰基要班」：下主日 9/7 下午 1:15-2:15 在多功能教 室開始為期八週的課程。

洗禮：感謝神，今天有下列六位弟兄姐妹受洗歸入基督：劉明娟姐妹、王洋弟兄、陶俊磊弟兄、伍開權弟兄、胡鰆文弟兄、于世輝

• 2025年8月24日

智慧團契: 本週三, 8/27, 早上 10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。

撒瑪利亞救援會(Samaritan’s Purse)和雲彩行動（SilverLining Missions)今天在教會有籌. 下個主日(8/31)有洗禮。9/7 主日下午「信仰基要班」開始上課。

中英文財務報表：已經張貼在禮堂後面的報告板上, 請大家過目。

• 2025年8月17日

信仰基要班及幸福小組：参加信仰基要班請向任長老報名；参加幸福小組的朋友請向牧師報名。上課日期日後公布。

• 2025年8月3日

家訊：2025 年八月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

信仰基要班 ＆幸福小組：將於下主日 8/10 下午開始上課。参加信仰基要班請向任長老報名；願意参加幸福小組的朋友，請向牧師報名。

郊遊：時間：10/4，早上十點到下午一點。地點：Ralph B Clark Regional Park, Buena Park。請大家预留時間參加。

• 2025年7月27日 

信仰基要班 : 將於8/10開始上課，有興趣的弟兄姐妹請向任長老報名。

郊遊：時間：10/4，早上十點到下午一點, 地點：Ralph B Clark Regional Park, Buena Park
請大家预留時間參加。

• 2025年7月20日

智慧團契: 本週三, 7/23, 早上10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。

郊遊：時間 10/4， 早上十點到下午一點, 地點：Ralph B Clar

• 2025年7月13日

環保紙杯： 因環保緣故目前買不到 Foam Cups,只能用紙杯。為了避免燙手，鼓勵弟兄姊妹自帶保溫杯。

全教會郊遊 : 十月四日，請大家预留時間參加。

• 2025年7月6日

家訊：2025 年七月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

• 2025年6月15日

股票奉獻：教會增加了股票奉獻 – Vanguard account
No.：69752166, DTC: 0062, 請您轉帳以後，以電郵通知司庫nlcac.treasurer@gmail.com 。教會收到股票後，會儘快把股票賣掉轉為現金，使用在您指定的奉獻項目。

• 2025年6月8日

新生命姐妹線上靈修學習分享: 每週一早上10：00，專為年輕姐妹設立的線上聚會，陪伴姐妹靈命成長，內容丰富，歡迎參加。

• 2025年6月1日

家訊：2025 年六月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

• 2025年5月25日

ESL 師資培訓: 8/8-8/9 有訓練課程，願意參與的弟兄姐妹請向牧師報名。

免費暑期學習營：自六月七日陸續開始上課，請鼓勵自己的孩子或是孫子女報名參加，也歡迎邀請鄰居朋友的孩子們報名, 後面桌上有課程傳單，詳情請參考教會網站，掃描 QR code 报名参加。

信仰傳承祖父母事工：線上課程仍有六次,每週四下午
5:00-6:30 上課，登入前請確認 Rename,標示國家、教會
和姓名。Zoom ID: 836 7086 7072；Passcode: Legacy。

• 2025年月5月11日

ESL 師資培訓 – 時間：8/8 晚間 – 8/9 全天，地點：
Ministerios Vida Abundante, 1616 S Palmetto Ave, Ontario, CA 91762。歡迎弟兄姊妹報名參加。

• 2025年月5月4日

家訊：2025 年五月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

信仰基要班： 5/18 開始為期六周的【信仰基要】課程，主日下午 1:15-2:15 上課，有意參加者請向任長老報名。

• 2025年4月20日

中英聯合聚會：下主日 4/27 Alex Mastrolonardo 傳道就職典禮，中英文堂聯合聚會，早上 10:00 聚會, 當天沒有成人主日學。

全國祈禱日：5/1，週四為全國祈禱日，教會大堂將在當天中午 12:00-1:00 和晚上 6:00-8:00 開放，邀請弟兄姐妹同來為教會，國家守望祈禱。

• 2025年4月6日

家訊：2025 年四月份家訊今日出刊並刊登在教會網站， 謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄rongdavisyang@gmail.com。

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。詳情請參考教會網站。

• 2025年3月16-30日

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。詳情請參考教會網站。

• 2025年3月9日

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。詳情請參考教會網站。

2025 拼字比赛： 3/15，下午 1:00-4:00 在教會舉行，歡迎幼稚園至八年级的學生参加。詳情請參考教會網站。這是我們傳福音外展事工的一環，請弟兄姐妹幫忙分享推廣，並鼓勵你們的子女或者是孫子女以及他們的朋友報名參加比賽。

幸福小組：將在 3/16 下午 1:30 開始新的課程，歡迎慕道朋友參加。

• 2025年3月2日

家訊：2025 年三月份家訊，今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟 兄：rongdavisyang@gmail.com

夏日節約時間：下主日，3/9 開始今年的夏日節約時間，請在週六，3/ 8 晚上睡前將傳統時鐘撥快一個鐘頭。

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母 信仰傳承事工。Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。詳情請參考教會網站。  

2025 拼字比赛： 3/15，下午 1:00-4:00 在教會舉行，歡迎幼稚園至八年级的學生参加。詳情請參考教會網站。這是我們傳福音外展事工的一環，請弟兄姐妹幫忙分享推廣，並鼓勵你們的子女或者是孫子女以及他們的朋友報名參加。

• 2025年2月23日

智慧團契:  本週三, 2/26, 早上 10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。

美味美食示範品嚐：姐妹團契本週四，2/27，早上 9:30-11:30, 在交谊廳舉行【美味美食示範品嚐】，歡迎參加。

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode:Legacy。詳情請參考教會網站。

2025 拼字比赛： 3/15，下午 1:00-4:00 在教會舉行，歡迎幼稚園至八年级的學生参加。請在2/28 之前掃碼報名，詳情請參考教會網站。這是我們傳福音外展事工的一環，請弟兄姐妹幫忙分享推廣，並鼓勵你們的子女或者是孫子女以及他們的朋友報名參加比賽。

• 2025年2月16日

英文堂副牧師 : 感謝主，Pastor Alex 通過宣道會傳的考試。他會在四月份就任英文堂牧師的事奉。牧師一家將會開車從密蘇裡州到加州，請為他們搬家及旅途的平安禱告。

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自 2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。參加者請務必打開影像和註 明所在國家、教會和姓名，以利識別及分組討論。 Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。課程中使用的書籍「刻意的基督徒祖父母」，可在教會的圖書館借閱。詳情請參考教會網站。

• 2025年2月9日

教堂清潔日: 2/15,上午 9:00-11:30,歡迎弟兄姐妹一起來參與,清潔教堂内外和庭院。教會將提供簡單的午餐。

信仰傳承祖父母事工：愛恩台福基督教會，自 2/6-7/31，每週四下午 4:00-5:30 ，以 Zoom meeting 方式推動祖父母信仰傳承事工。參加者請務必打開影像和註 明所在國家、教會和姓名，以利識別及分組討論。 Zoom ID: 836 7086 7072 Passcode: Legacy。課程中使用的書籍「刻意的基督徒祖父母」，可在教會的圖書館借閱。詳情請參考教會網站。

• 2025年2月2日

家訊: 2025 年二月份家訊今日出刊並刊登在教會網站, 謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄:rongdavisyang@gmail.com

教堂清潔日: 2/15,上午 9:00-11:30,歡迎弟兄姐妹一起來參與,清潔教堂内外和庭院。教會將提供簡單的午餐。

慶祝農曆新年與元宵節餐會：時間：二月八日下午 1:00-4:00，费用：成人每人 $20（包含飲料、小費、和税金），兒童與未成年的青少年有家長陪同可以免費。地點：Flaming Buffet，11885 Wittier Blvd. Whittier, Tel 562-360-1366 。請向各小組或團契組長報名。

• 2025年1月26日

2024 年奉獻收據在後面桌上，請不要代替别人领取。請檢查並與您自己的記錄進行比較，如有任何差異請與司庫趙立普（Emily）執事聯繫。另外，若您已經提供您的電子郵件地址，助理司庫 James Li 已經發送了電子版的收據，請您收到後回覆電郵。

兒童青少年樂理音樂班：1/26~5/25，每月第四個主日下午1:30~2:30 在交誼廳上課，歡迎七歲以上的兒童與青少年參加，請在 1:15 以前在交誼廳集合。

慶祝農曆新年與元宵節餐會：時間：二月八日下午 1:00-4:00，费用：成人每人 $20（包含飲料、小費、和税金），兒童與未成年的青少年有家長陪同可以免費。地點：Flaming Buffet，11885 Wittier Blvd. Whittier, Tel 562-360-1366 。請向各小組或團契組長報名。

• 2025年1月19日

「基要真理」班 : 教會將於今天 1/19 至 2/23 開始為期六週的課程; 上課時間為每主日下午 1:15-2:15 在教育大樓二樓 202 教教室上課,歡迎弟兄姐妹請向任長老報名。 

【正向教養】兒女講座課程,今天 1/19-3/9/25 週日下午開始1:30-3:30 在多功能教室上課,已報名的弟兄姐妹請準時出席参加。 

智慧團契: 本週三, 1/22, 早上 10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。 

奉獻收據 : 2024 年奉獻收據在後面桌上, 請不要代替别人领取。請檢查並與您自己的記錄進行比較,如有任何差異請與趙立普執事(Emily)聯繫。另外,若您已經提供您的電子郵件地址,助理司庫已經發送了電子版的收據, 請您收到後回覆 James Li 的電郵。 

新年聚餐:  慶祝農曆新年與元宵節餐会, 請向各小組或團契組長報名。费用為成人每人 $20 (包含飲料、小費、和税金), 兒童與未成年的青少年有家長陪同可以免費。 

時間: 二月八日下午 1:00-4:00 

地點: Flaming Buffet 

地址: 11885 Wittier Blvd.,Whittier, 

電話: 562-360-1366

• 2025年1月12日

基要真理：教會將於 1/19 至 2/23 開始為期六週的基要真理班；上課時間為每主日下午 1：15 至 2：15 在教育大樓二樓上課。有興趣的弟兄姐妹請向任長老報名。

正向教養：王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 週日下午 1:30-3:30 免費教授為期八週的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加，在多功能教室上课。請在教會網上報名參加。

• 2025年1月5日

 家訊：2025 年一月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

英文堂副牧師: 歡迎弟兄姐妹於 1/10 日星期五晚上或是 1/11 日星期六晚上來認識候選人 Alex Mastrolonardo，Alex 牧師將於 1/12 日早上在中文堂主日崇拜講道。

正向教養：王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 週日下午 1:30-3:30 免費教授為期八週的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加。 請在教會網上報名參加。

• 2024年12月29日

英文堂副牧師: 我們將於 1/10 日星期五晚上和 1/11 日星期六與候選人舉行見面會，該候選人將於週日，1/12 早上在中文堂主日崇拜中講道。

2025年每日讀經計劃: 將以四本福音書和使徒行傳為主。 希望無論是初信或是已蒙恩多年的弟兄姐妹一起來參與，建立每天親近主的生活。

正向教養：王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 週日下午 1:30-3:30 免費教授為期八週的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加。 請在教會網上報名參加。

• 2024年12月22日

正向教養:王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 周日下午 1:30-3:30 免費教授為期八周的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加。 請在參考左邊宣傳海報報名參加。

• 2024年12月15日

聖誕午會:12/22 主日下午 01:30-3:00,將演出『趕快上車』歌舞劇, 請邀請親友觀賞。

奉獻箱旁的傳單盒裡有個人資料登記表格。請弟兄姊妹填寫後放在奉獻箱內,以方便同工準備發送今年的奉獻收據給弟兄姊妹。

2025 年的教會月曆已經開始發送,有兩種樣式供選擇,每家選取一份,請逕自到大堂後面的桌上拿取。

正向教養:王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 周日下午 1:30-3:30 免費教授為期八周的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加。 請在參考左邊宣傳海報報名參加。

• 2024年12月8日

聖誕午會:12/22 主日下午 01:30-3:00,將演出『趕快上車』歌舞劇, 請邀請親友觀賞。

奉獻箱旁的傳單盒裡有個人資料登記表格,請弟兄姐妹填寫後放在奉獻箱內,以方便同工准備發送今年的奉獻收據给弟兄姐妹。

正向教養:王慧玲老師將於 1/19-3/9/25 周日下午 1:30-3:30 免費教授為期八周的【正向教養】兒女講座的課程。父母親和祖父母都歡迎參加。 請參考左邊宣傳海報及連接報名。

• 2024年12月1日

智慧團契:12/4,週三,早上 10:00聚會。聚會後有聚餐和慶生。

聖誕[午]會:12/22 聖誕主日午餐後,1:30-2:30 pm,在大堂舉行,歡迎邀請親朋好友參加。

• 2024年11月24日

靈修讀經計劃:每日個人靈修讀經計劃, 十二月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

會員大會:12/1 主日早上 10:00 中英聯合聚會,會後將舉行 2024 年度會員大會,並選出明年的長老及執事。請參閱禮堂後桌上的擬議選票。當天中文成人主日學暫停。

聖誕午會:12/22 主日下午 01:30-3:00,將演出『趕快上車』歌舞劇, 請邀請親友觀賞。

禮堂後面的桌上有個人資料登記表格,請弟兄姐妹填寫後放在奉獻箱內,以方便同工准備發送今年的奉獻收據资料给弟兄姐妹。

禮堂後面的桌上有 Zelle 奉獻說明單張,解釋如何使用 Zelle奉獻,如有需要請自行取用。

• 2024年11月17日

宣教差傳月認獻:2025 年我們期望達到的宣教基金目標是$88,600。請在 11/25 以前填寫完認獻單,放入奉獻箱內。您也可以聯繫鄭長老
(sekyeechang07@yahoo.com),以電郵的方式認獻。

會員大會:12/1 主日早上 10:00中英聯合聚會,會後將舉行 2024 年度會員大會,並選出明年的長老及執事。請參閱教會大堂後桌上的擬議選票。

聖誕午會:12/22 主日下午 01:30-3:00,希望全教會的弟兄姊妹能參與演出『趕快上車』歌舞劇, 並邀請親友觀賞。

• 2024年11月10日

宣教差傳月認獻:2025 年我們期望達到的宣教基金目標是$88,600。請在 11/24 以前填寫完認獻單,放入奉獻箱內。您也可以聯繫鄭長老
(sekyeechang07@yahoo.com),以電郵的方式認獻。

會員大會:12/1 主日早上 10:00 中英聯合聚會,會後將舉行 2024 年度會員大會,並選出明年的長老及執事。請參閱後桌上的擬議選票。

聖誕午會:12/22 主日下午 01:30-3:00,希望全教會的弟兄姊妹能參與演出『趕快上車』歌舞劇, 並邀請親友觀賞。

• 2024年11月3日

差傳認獻:每年的宣教差傳月,我們都邀請您在禱告後為來年的宣教事工做出認獻。憑藉著大家的信心奉獻,我們得以每年增加支援宣教士的人數。2025 年我們期望達到的差傳基金目標是$88,600,請使用提供的的認獻單,在 11/25 以前填寫後放入奉獻箱內。您也可以聯繫鄭長老(sekyeechang07@yahoo.com),以電郵的方式認獻。

• 2024年10月27日

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃, 十一月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

下主日 11/3 日光節約時間終止,請將時鐘撥慢一小時。

差傳年會：下主日 11/3 日差傳年會,中英文聯合崇拜,主日敬拜時間早上十點開始。沒有中文主日學。

宣教差傳月：每年的十一月是教會的宣教差傳月,我們都邀請您在禱告後為來年的宣教事工做出認獻。憑藉著大家的信心奉獻,我們得以每年增加支援宣教士的人數。2025 年我們期望達到的宣教基金目標是$88,600,請用今
天發的認獻單,在 11/24 以前填寫完畢後放入奉獻箱內。您也可以聯繫鄭長老(sekyeechang07@yahoo.com),以電郵的方式認獻。

• 2024年10月20日

智慧團契: 本週三, 10/23, 早上10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。

佛州風災特別奉獻：宣道會總會為佛州受颶風米爾頓和海倫的受害者設立了一個救濟基金，您可以在網上奉獻：
https://cmalliance.org/alliance-churches-respondto-hurricane-helene/。

兒童豐收外展：週六, 10/26，10:00 am-1:00 pm 在教會舉行。歡迎所有小學生參加。活動傳單在大堂外桌上，並請掃描二維碼報名參加（見左側海報）。

兒童聖誕禮物鞋盒收集:請考慮贊助一個 25 美元的禮盒
(支票開給 NLCAC 指定“OCC”),或者根據提供的說明自行準備一個禮盒。 截止日期為 10/27。

• 2024年10月13日

姐妹團契秋季郊遊：時間：本週四，10/17，早上 9：45 地點：Laguna Lake Park 3120 Lakeview Dr，Fullerton

佛州風災特別奉獻：宣道會總會為佛州受颶風米爾頓和海倫的受害者設立了一個救濟基金，您可以在網上奉獻：
https://cmalliance.org/alliance-churches-respondto-hurricane-helene/。

兒童豐收外展：週六, 10/26，10:00 am-1:00 pm 在教會舉行。歡迎所有小學生參加。活動傳單在大堂外桌上，並請掃描二維碼報名參加。

• 2024年10月6日

家訊：2024 年十月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

秋季郊遊活動：時間：11/16，週六 10:00 AM-2:00 PM；地點：Ralph B Clark Park，Shelter 4，教會準備午餐，每人收費$5。請向王美英姐妹登記報名。

聖誕午會：12/22主日下午 01:30-3:00 ，由各小組表演節目，舞蹈、短劇、歌唱都歡迎，表演時間 10分鐘。

• 2024年9月29日

兒童聖誕禮物鞋盒收集：願意參加的弟兄姐妹請使用教會提供的禮物盒,按照規定準備禮物給貧苦或偏遠地區的兒童,請勿放置液體物品包括牙膏和凡士林，糖果及易碎物品。另外，每一個禮盒請附上一張$10支票用於運輸,支票抬頭請寫: Samaritan’s Purse。不方便外出採購的弟兄姐妹可以用支票或Zelle奉獻，抬頭請寫: NLCAC，並註明：Christmas Shoeboxes，每份禮盒$25.00（已含運費）。將有專人為您準備禮盒。截止日期：10/27/24。

• 2024年9月22日

教會活動照片收集：教會網站將要更新，如您有教會活動的照片。請將照片發給：tedtaemin@gmail.com。

長執提名：會眾可向長執提名委員會推薦你認為合乎聖經教導，有資格擔任長執的人選（見提摩太前書3：1-13）。 提名請用教會提供的表格，並將表格放入奉獻箱。 推薦截止日期為 9/29日下午 1 點。

兒童聖誕禮物鞋盒收集：願意參加的弟兄姐妹請使用教會提供的禮物盒,按照規定準備禮物給貧苦或偏遠地區的兒童,請勿放置液體物品包括牙膏和凡士林，糖果及易碎物品。另外，每一個禮盒請附上一張$10支票用於運輸,支票抬頭請寫: Samaritan’s Purse。不方便外出採購的弟兄姐妹可以用支票或Zelle奉獻，抬頭請寫: NLCAC，並註明：Christmas Shoeboxes，每份禮盒$25.00（已含運費）。將有專人為您準備禮盒。截止日期：10/27/24。

• 2024年9月15日

姐妹敬拜之夜：九月十九日，週四晚上 7:00 在教會舉行專為姐妹預備的敬拜之夜，歡迎參加。聚會以英文進行, 没有翻譯。

基督徒教育大會：9/21 舉行，目的是裝備開拓基督徒的視野，得著更多事奉神的資訊。聚會在線上舉行。報名,請參考教會 Line 家人組上的資訊。

秋季郊遊活動：時間：11/16，週六 10:00 AM-2:00 PM;
地點：Ralph B Clark Park，Shelter 4，教會準備午餐，每人收費$5。請向王美英姐妹登記報名。

聖誕午會：12/22主日下午 01:30-3:00 ,由各小組表演節
目,舞蹈、短劇、歌唱都歡迎,表演時間 10分鐘。

• 2024年9月8日

小麥子迎新會：本週六，9/14晚上 6:00-8:30 在教會迎新並慶祝中秋，仁愛及喜樂小組一起共襄盛舉。

姐妹敬拜之夜：九月十九日，週四晚上 7:00 在在教會舉行專為姐妹預備的敬拜之夜，歡迎參加。聚會以英文進行, 没有翻譯。

秋季郊遊活動：時間：11/16，週六 10:00 AM-2:00 PM;
地點：Ralph B Clark Park，Shelter 4，教會準備午餐，每人收費$5。請向王美英姐妹登記報名。

聖誕午會：12/22主日下午 01:30-3:00 ,由各小組表演節
目,舞蹈、短劇、歌唱都歡迎,表演時間 10分鐘。

• 2024年9月1日

家訊：2024 年九月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

總統獎頒獎典禮：九月七日週六下午 2:00 在在教會舉行。需要弟兄姐妹協助，參與佈置、接待、廚房等工作。願意參加的弟兄姐妹請與 Evelyn 姐妹聯繫，並在當天下
午 1：00 報到。

簡短會員大會：九月八日，下個主日，早上 10:40 將舉行簡短的會員大會，確認明年度教會老、執事的【提名委員會】成員名單。請會員提早到教會參加。

姐妹敬拜之夜：九月十九日，週四晚上 7:00 在在教會舉行專為姐妹預備的敬拜之夜，歡迎參加。 聚會以英文進行, 没有翻譯。

• 2024年8月25日

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃, 九月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

會員大會：九月八日，早上 10:40 將舉行簡短的會員大會，確認明年度教會長老、執事的【提名委員會】成員名單。請會員提早到教會參加。

• 2024年8月11日

基督徒教育大會：9/21舉行，目的是裝備開拓基督徒的視野，得著更多事奉神的資訊。聚會在線上舉行。報名，請參考教會Line家人組上的資訊。

• 2024年8月4日

撒瑪利亞禮盒：上主日撒瑪利亞援助會義賣，一共募得$2604元，謝謝弟兄姐妹的愛心奉獻。

家訊：2024年八月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

基督徒教育大會：9/21舉行，目的是裝備開拓基督徒的視野，得著更多事奉神的資訊。聚會在線上舉行。報名，請參考教會Line家人組上的資訊。

• 2024年7月28日

八月份靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃，八月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

兒童外展活動：8/3，星期六，10:00am-1:00pm,將有兒童外展活動。為 K-6 年級的孩子提供聖經故事、手工和遊戲、並有披薩、充氣遊戲屋。請與朋友分享我們的Facebook 活動專頁，邀請認識的兒童參加。

撒瑪利亞禮盒：撒瑪利亞援助會今天在教會交誼廳外面擺設攤位，為了支持禮盒運費有精品義賣和收集奉獻，奉獻方式 是現金和支票，支票收款人是 Samaritan’s Purse

• 2024年7月21日

中文通訊錄：今天是在教會照相的最後一天，James 弟兄今天仍可以幫您照相；之後請將您的照片電郵發給牧師。請參考週報首頁上牧師的電郵地址。

兒童外展活動：8/3，星期六，10:00am-1:00pm,將有兒童
外展活動。為 K-6 年級的孩子提供聖經故事、手工和遊戲、並有披薩、充氣遊戲屋。請與朋友分享我們的Facebook 活動專頁，邀請認識的兒童參加。

六月份財務報告：六月份的財務報告已經張貼在禮堂後面的報告板上，請弟兄姊妹自行過目。

基督徒教育大會：9/21 舉行，目的是裝備開拓基督徒的視野，得著更多事奉神的資訊。聚會在線上舉行。報名,請參考教會 Line 家人組上的資訊。

• 2024年7月14日

教會清潔日：7/27，星期六， 早上 9:30-11:30，大家一起動起來整理教會園區，丟棄雜物、清洗窗戶、清潔桌子、清潔地毯、強力清洗水泥等等，鼓勵弟兄姐妹們加，一起來清潔我們屬靈的家。

拼字比賽講座與課程：7/21，7/28，8/4 1:30-3:00pm。詳情請參閱教會活動欄目中的海報，並請掃描二維碼報名參加。

兒童外展活動：8/3，星期六，10:00am-1:00pm，將有兒童外展活動。為 K-6 年級的孩子提供聖經故事、手工藝和遊戲、並有披薩、充氣遊戲屋。請與朋友分享我們的Facebook 活動專頁，邀請認識的兒童參加。

• 2024年7月7日

家訊：2024 年七月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

• 2024年6月30日

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃，七月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

創意英文寫作夏令營：6/28-7/1（週五至週一） ，7/5-7/8（週五至週一），詳情請參閱教會活動欄目中的海報。請掃描二維碼報名參加。

• 2024年6月16日

創意英文寫作夏令營：6/28-7/1（週五至週一） ，7/5-7/8（週五至週一），詳情請參閱教會活動欄目中的海報。請掃描二維碼報名參加。

• 2024年6月9日

家訊：2024 年六月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

• 2024年6月2日

免费數位美術課：6/9-6/23 每週日下午 2:00-4:00，詳情請參閱左側活動海報。

創意英文寫作夏令營：6/28-7/1（週五至週一） ，7/5-7/8（週五至週一），詳情請參閱左側活動海報。

• 2024年5月26日

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃，六月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上，歡迎下載。

免费數位美術課：6/9-6/23 每週日下午 2:00-4:00，詳情請參考教會網站。

• 2024年5月19日

免費數位美術課：6月9-23日每個星期天2:00-4:00pm，歡迎小學三年級和以上學生參加。

陪你說英語：自5/12起，為期八個主日，午餐時間 12:30-1:00，在多功能教室有【陪你說英語 English Corner】, 目的是幫助新移民練習開口說英語, 每桌有兩位英文堂的弟兄姐妹陪你一起吃午餐，用英語交談。大人小孩都歡迎参加。

• 2024年5月12日

陪你說英語：今天午餐時間 12:30-1:00，在多功能教室有【陪你說英語 English Corner】, 為期八個主日，目的是幫助新移民練習開口說英語, 每桌有兩位英文堂的弟兄姐妹陪你一起吃午餐，用英語交談。大人小孩都歡迎参加。

姐妹團契：5/16，週四，早上 9:30 在教會交誼廳舉行【美味美食示範品嘗】，歡迎參加，共享主恩，同享美食。

親子講座（一）「有愛無懼」：主題：EQ 大探索，情緒不爆走，美國兒童保護法需知。 時間：5/19，下午1:15。

• 2024年5月5日

家訊：2024 年五月份家訊今出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

陪你說英語：教會將在 5/12 開始試辦「陪你說英語（English Corner）為期八個主日；將利用午餐時間，12:30-1:00pm 在多功能教室舉行。目的是要幫助新移民學習英語會話，練習英語口語，每一桌有兩位英語老師帶領用英語交談，大人小孩都歡迎參加。

• 2024年4月28日

圖書館：交誼廳內書架上的圖書已開放以出借。借還書均採用自助方式，每人每次借書以兩冊為限，借期為一個月。鼓勵弟兄姊妹除了每天讀聖經以外，也培養閱讀屬靈書報的好習慣。

國家禱告日：五月二日星期四是美國一年一度的國家禱告日，本教會禮拜堂在中午十二時至一時及晚上六時至九時開放。請弟兄姊妹把時間分別出來，為政界人士、教育等各部門領袖禱告，求主施恩憐憫他們，願他們敬神，行公義。我們也為本地尚未相信主的百姓禱告。

• 2024年4月21日

智慧團契: 本週三, 4/24, 早上10:00 在教會聚會, 會後有午餐及慶生。

圖書館: 交誼廳內書架上的圖書今日開始可以出借。借還書均用
自助方式。每人每次借書以兩冊為限,借期為一個月。

交誼廳餐桌布: 有姐妹奉獻了新的桌布。請弟兄姐妹愛惜使用。f

• 2024年4月14日

姐妹春季郊遊：4/18/24，週四，早上9:30-11:30，地點：Ralph B. Clark Regional Park，8800 Rosecrans Ave., Buena Park。集合地點：進入公園後開車往右到 Parking Lot D 中央水池邊第一個涼亭。請自備飲用水，姐妹團契提提供零食點心。公園內停車$3/car，路邊停車免費。

• 2024年4月7日（NA）
• 2024 3月31日

受洗浸禮：感謝神，今天復活節有亞偉弟兄受洗歸入基督。

靈修讀經計劃：每日個人靈修經計劃, 四月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

家訊：2024 年四月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

• 2024年3月24日

智慧團契，本週三, 3/27, 早上 10:00 在教會聚會,會後有午餐及慶生。

受難日中英聯合聚會，本週五, 3/29, 晚上 7:30 舉行,請弟兄姊妹預備時間參加。

復活節主日，3/31，聚會時有受洗，同時間有兒童[尋寶遊戲],歡迎邀请有兒童的家庭參加。

會員: 已經在本教會聚會三個月的基督徒朋友，如果願意加入新生命宣道會成為會員，請向陳牧師索取報名表。

• 2024年3月17日

姊妹團契：於三月二十一，週四早上 9:30，在教會多功能教室聚會，主題「好文好書、人生格言分享」。

受難日中英聯合聚會：將在三月二十九日，週五晚上 7:30舉行，請弟兄姐妹預留時間參加。

• 2024年3月10日

教會會員：已經在本教會聚會三個月以上的基督徒朋友，如果願意加入新生命宣道會成為會員，請向陳牧師索取並填寫報名表。

幸福小組：下主日 3/17 日，下午 1:00 在教育大樓二樓，開始新的一期，歡迎還未信主的朋友參加。

• 2024年3月3日

家訊：2024 年三月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

日光節約時間：下主日 3/10開始，請在星期六晚將時鐘撥快一小時。

• 2024年2月25日

智慧團契:本周三 02/28, 早上十點在教會聚會, 會後有午餐及慶生。

靈修讀經計劃:每日個人靈修讀經計劃, 三月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

• 2024年2月18日

2024 拼字比赛:
日期:3/2/2024, 時間:12:30 PM;
報名截止:2/25/2024
比賽地點:基督教新生命宣道會
11000 First Ave., Whittier
參賽年齡:5 歲-8 年級; 费用:自由奉献(建議$10)。詳情請看比賽傳單,或上教會網站查詢。

• 2024年2月11日

新春家宴定在 2/17,星期六,中午 12:00 在教會舉行,Pot Luck, 拿手好菜,美食分享, 並有現場包水餃。可以幫忙包水餃的弟兄姐妹請在當天早上 10:30 到教會大家一起共襄盛舉。歡迎邀請親友一同參加。

2024 拼字比赛:
日期: 3/2/2024, 時間:12:30 PM
報名截止:2/25/2024
比賽地點:基督教新生命宣道會
11000 First Ave., Whittier
參賽年齡:5 歲-8 年級; 费用:自由奉献(建議$10)。詳情請看比賽傳單,或上教會網站查詢。

2024 年度的奉獻收據將會在明年一月發送。奉獻總金額在$250 或以下的奉獻者,財務組只會按照奉獻者的要求,準備收據給奉獻者。

長執會保留在不同基金之間調動使用的決定權,但是差傳基金將只會使用在差傳事工。

• 2024年2月4日

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃, 二月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

家訊：2024年二月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

新春家宴：定在 2/17,星期六,中午 12:00 在教會舉行, Pot Luck, 拿手好菜，美食分享, 並有現場包水餃。可以幫忙包水餃的弟兄姐妹請在當天早上 10:30 到教會大家一起共襄盛舉。歡迎邀請親友一同參加。

• 2024年1月28日

新春家宴：定在 2/17,星期六,中午12:00 在教會舉行,每家一菜(potluck)並有現場包水餃。可以幫忙包水餃的弟兄姐妹請在當天早上 10:30 到教會大家一起共襄盛舉。歡迎邀請親友一同參加。

• 2024年1月21日

智慧團契：本周三 01/24, 早上十點在教會聚會, 會後有午餐及慶生。

• 2024年1月14日

新春家宴：定在 2/17 星期六。目前還未決定是要在餐廳或是在教會舉行, 請弟兄姐妹預留時間並邀請親友參加。

• 2023年12月31日

家訊：2024 年一月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，
謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃, 2024年一月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上，歡迎下載。

• 2023年12月24日

聖誕[午]會 : 今天下午 1:30,我們有聖誕特別節目，午餐後請留步，一 同慶祝聖誕佳節。

• 2023年12月17日

聖誕[午]會 : 12/24 主日下午1:30, 我們將一同慶祝聖誕, 歡迎邀請親朋好友踴躍參加。

2024 教會月曆：在大堂後桌上, 每家一份。 

• 2023年12月10日

禱告會：時間改在每週三晚上七時三十分開始。。

受洗：感謝神，今天有六位兄弟姊妹受洗歸入基督, 姓名如下：馬冰莉姐妹, 張海青姐妹, 陳思偉弟兄, 陳星羽弟兄, 吳闖弟兄, 盧林航弟兄。

聖誕[午]會 : 12/24 主日下午1:30, 我們將一同慶祝聖誕, 歡迎邀請親朋好友踴躍參加。

• 2023年12月3日

聖誕[午]會 : 12/24 聖誕主日午餐後,1:30-2:30 pm,在大堂舉行,歡迎邀請親朋好友參加。請每一團小組提供一項節目也歡迎個人才藝報名。報名聯絡人:羅玲玲姐妹和車鵬斌(Levi)弟兄。

智慧團契 : 12/6,週三,早上 10:00 聚會。聚會後有聚餐和慶生。

差傳信心認獻 : 感謝主, 目前明年宣教事工認獻金額已有$78,300。

• 2023年11月26日

中英聯合崇拜：12/3 早上十時開始。當天沒有成人主日學。主日崇拜後有會員大會。

受洗：感謝神,今天有五位弟兄姊妹受洗歸入基督, 姓名如下: 吳劍萍、石堅、楊紅林、胡莘、李根。

差傳信心認獻：十一月是本教會的宣教差傳月,並為來年宣教事工信心認獻,請按著神給你的信心填寫認獻單,在 12/3 以前填寫完後放入奉獻箱內。感謝主, 目前宣教事工認獻金額已有$46,500。

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃,十二月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

聖誕表演：12/24 主日下午 1:30, 教會將一同慶祝聖誕, 請各團契小組報名表演節目, 也歡迎個人才藝表演(個人表演內容需事先報名審 核通過)請 12/10 之前向 Evelyn 或 Levi 報名。

• 2023年11月19日

差傳信心認獻：十一月是本教會的宣教差傳月, 並為來年宣教事工信心認獻, 請按著神給你的信心填寫認獻單,在12/3以前填寫完後放入奉獻箱內。感謝主, 截至11/12宣教事工認獻金額已有 $28,160。

聖誕禮盒：感謝主「聖誕禮盒」一共收到奉獻$4,250，總共317盒。謝謝大家的參與。今年這項奉獻已經結束，教會不再代收, 敬請留意。

聖誕表演：12/24主日下午1:30, 我們將一同慶祝聖誕, 請各團契小組報名表演節目, 也歡迎個人才藝表演（個人表演內容需事先報名審核通過）請12/10之前向Evelyn 或 Levi報名。

• 2013年11月12日

差傳信心認獻：每年十一月是本教會的宣教差傳月，也是弟兄姊妹為來年宣教事工信心認獻的時候，請按著神給你的信心填寫認獻單，在12/3以前填寫完後放入奉獻箱內。

姐妹團契：姐妹團契於11/16，本週四早上9:30在教會舉行，有詩歌敬拜，感恩見證分享，會中有三位姐妹現場展獻廚藝。歡迎參加。

感恩見證會：11/19主日崇拜後，有感恩見證會。如願分享感恩見證，請向陳牧師報名。

• 2023年10月29日

夏令時間結束:下主日 11/5 夏令時間束,請將時鐘撥慢一小時。

差傳主日暨中英聯合崇拜:11/5 早上十時開始。崇拜內容有宣教信息、宣教財務簡報及推動 2024 年度宣教奉獻認獻。
當天沒有線上轉播,崇拜只在教會禮拜堂舉行,中文堂成人主日學暫停一次。敬請留意。

• 2023年10月15日

秋收感恩兒童活動：教會將舉辦秋收感恩兒童特別活動：
年齡： 幼稚園 – 6 年級學童
時間：10/28 週六 10AM-12PM
地點： NLCAC 11000 1st Ave, Whittier, CA 90603
請參閱大堂後面桌上的傳單，掃描二維碼進行報名。歡迎邀請兒童參加。

• 2023年10月8日

長老和執事提名：各位會員如心中有理想的長執人選，請為此禱告，然後填寫提名表格，於 10/15 或之前放入奉獻箱，提交給提名委員會。

秋收感恩兒童活動:教會將舉辦秋收感恩兒童特別活動:
年齡: 幼稚園 – 6 年級學童
時間:10/28 週六 10AM-12PM
地點: NLCAC 11000 1st Ave, Whittier, CA 90603
請參閱大堂後面桌上的傳單,掃描二維碼進行報名。歡迎邀請兒童參加。

• 2023年10月1日

家訊：十月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com。

靈修讀經計劃：每日個人靈修讀經計劃,十月份的讀經計劃表和經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

長老和執事提名：各位會員如心中有理想的長執人選，請為此禱告，然後填寫提名表格，於 10/15 或之前放入奉獻箱，提交給提名委員會。

• 2023年9月17日

9/30 中秋郊遊：早上 8:00 在教會集合，8:30 出發。

兒童聖誕禮物鞋盒收集：願意參加的弟兄姐妹請使用教會提供的禮物盒,按照規定準備禮物給貧苦或偏遠地區的兒童,請勿放置液體物品包括牙膏和凡士林，糖果及易碎物品。另外，每一個禮盒請附上一張$10 支票用於運輸,支票抬頭請寫: Samaritan’s Purse。不方便外出採購的弟兄姐妹可以用支票或 Zelle 奉獻，抬頭請寫: NLCAC，並註明：Christmas Shoeboxes，每份禮盒$25.00（已含運費）。將有專人為您準備禮盒。截止日期：10/29/23。

• 2023年9月10日

簡短會員會議：9 月 24 日 10:40 am，為 2024 年長執會選立新任長執及監督選舉過程，本教會將成立長執提名委員會,目前該委員會已有的委員包括 Pastor Andy、鄭式儀長老及方立平執事。按教會的章程規定，長執提名委員會應包含“自教會會員中選出的兩名成員”。當日的會議中，將由兩堂會眾共同提名並任命兩位會員，加入 2024 年的長執提名委員會中。

• 2023年9月3日

家訊：九月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com

• 2023年8月27日

每日個人靈修讀經計劃:九月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上,歡迎下載。

• 2023年8月20日

智慧團契:本周三 8/23, 早上十點在教會聚會, 會後有午餐及慶生。

秋季郊遊:請盡早向各小組長或王美英姐妹報名和繳費,成人$30/人,兒童五歲以下$15/人,如需補助可向教會申請。報名截止日期 8/30。

• 2023年8月13日

會員會議：8/20 日上午 10:40，中英文兩堂聚會當中的時間，將舉行會員會議。會中我們將對教會章程的三項修正案進行投票，請於與會前在大堂後面的桌子上領取選票；如果您對修正案有任何疑問，請與鄭式儀長老或陳牧師聯繫。

秋季郊遊：請盡早向各小組長或王美英姐妹報名和繳費，成人$30/人，兒童五歲以下$15/人，如需補助可向教會申請。報名截止日期 8/30。

• 2023年8月6日

家訊:八月份家訊今日出刊並刊登在教會網站,謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄: rongdavisyang@gmail.com

會員會議：8/20日上午10:40，中英文兩堂聚會當中的時間，將舉行會員會議。會中我們將對教會章程的三項修正案進行投票，請於與會前在大堂後面的桌子上領取選票；如果您對修正案有任何疑問，請與鄭式儀長老或陳牧師聯繫。

秋季郊遊：請盡早向各小組長或王美英姐妹報名和繳費，成人$30/人，兒童五歲以下$15/人，如需補助可向教會申請。報名截止日期8/30。

• 2023年7月30日

每日個人靈修讀經計劃：八月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上，歡迎下載。

姊妹團契：8/3上午9:30在教會專題實體聚會，主題：「咖啡品鑒會」。藉著品味咖啡，一起來體驗 神家中的喜樂，並品嘗精美點心，歡迎邀請大、小朋友一同參加。

會員會議：8/20日上午10:40，中英文兩堂聚會當中的時間，將舉行會員會議。會中我們將對教會章程的三項修正案進行投票，請於與會前在大堂後面的桌子上領取選票；如果您對修正案有任何疑問，請與鄭式儀長老或陳牧師聯繫。

• 2023年7月23日

義賣：今天教會將有義賣玩具和餅乾籌款資助 LA Gate Way OCC 鞋盒運費, 每件物品$5, 請用現金或支票支付。

秋季郊遊：請盡早向各小組長或王美英姐妹報名和繳費，成人$30/人，兒童五歲以下$15/人，如需補助可向教會申請。報名截止日期8/30。

• 2023年7月9日

初信造就班：已於今日早上 9:30 開始第一堂課，由車鵬斌弟兄授課，歡迎初信的弟兄姐妹們和慕道朋友踴躍參加。

線上專題講座：7/11，本週二晚上 7:30，線上專題聚會【我的原生家庭】，歡迎參加。詳情請參照教會網站或 LINE 家人群組資訊。Zoom ID:8934 516 4932; Password:1314520。

義賣：7/23 主日，教會將有義賣玩具和餅乾籌款資助 LA Gate Way OCC 鞋盒運費, 每件物品$5，請用現金或支票支付，如用支票抬頭請寫 Samaritan’s Purse，請不要用教會的稱號 NLCAC 開立支票。

喜樂小組：新成立的【喜樂小組】，主要對象是初信的弟兄姐妹和慕道友，聚會時間是每周六晚上 6:00-8:30，詳情請洽李海濤傳道。

秋季郊遊
日期：9/30 星期六
集合：早上 8:30 在教會集合
地點：丹麥城和 Santa Barbara
費用：成人：$30/人；兒童：五歲以下$15/人
午餐：教會準備水和簡餐
請盡早向各小組長或王美英姐妹報名和繳費，如需補助可向教會申請。

• 2023年7月2日

每日個人靈修讀經計劃，2023 年七月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上，歡迎下載。

家訊：七月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com

初信造就班：7/9 早上 9:30 主日學將開設【初信造就班】，在教育大樓一樓會議室上課，由車鵬斌弟兄授課，歡迎初信和想在基要真理上溫故知新的弟兄姐妹們參加；【希伯來書】同一時間在多功能教室繼續上課，由任世光長老授課。

攝影教學及作品點評：姐妹團契於 7/6，本週四早上 9:30，在線上舉行【攝影教學及作品點評】專題講座，由王維然牧師主講，歡迎參加。Zoom ID:8934 516 4932；Password:1314520。

線上特別講座：7/11，週二晚上 7:30，線上專題聚會【我的原生家庭】，由孫百良先生主講，歡迎參加。詳情請參照教會網站或 LINE 家人組資訊。Zoom ID:8934 516 4932；Password:1314520。

• 2023年6月25日

洗禮: 感謝主，今日有八位弟兄姐妹受洗歸入主的名下：蒲周容，陸偉蘭，黃小鵬，魏小東，耿暉，李俊潔，鄧鵬程，甘秀君。

智慧團契: 本周三 6/28，早上十點在教會聚會，會後有午餐及慶生。

• 2023年6月18日

洗禮: 感謝主在六月二十五日主日，將有八位弟兄姐妹會受洗。

受洗班: 今日午餐後在教育大楼二樓 205 室上課，由彭鴻基長老授課。

• 2023年6月11日

家訊: 六月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄:
rongdavisyang@gmail.com

受洗班: 在 6/11和6/18 午餐後在教育大楼二樓 205 室上課，由彭鴻基長老授課。

• 2023年5月28日

每日個人靈修讀經計劃,2023 年六月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

• 2023年5月21日

恭喜李海濤弟兄在 5/16 日通過宣道會傳道執照考試。

• 2023年5月14日

根據加州法律，教會園區內外，包括庭院、建築物、停車場等皆禁止抽煙，謝謝您的合作。

教會是傳揚主耶穌福音並造就信徒屬靈生命的地方,若您有個人業務要與人分享，請您不要使用教會的場地。任何私人活動或借用場地,請與長老、執事們聯絡，他們將會審理申請個案。

• 2023年5月7日

家訊：五月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com。

• 2023年4月30日

每日個人靈修讀經計劃：2023 年五月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

姐妹團契：將於本週四，5/4, 早上 9:30-11:30 在多功能教室提前慶祝母親節。會中有母愛見證故事分享、短片欣賞、歡唱母愛之歌…。備有美味茶點及小禮物。歡迎邀請姐妹和母親們參加。

• 2023年4月23日

宣道會南太平洋區姐妹餐會：聚會日期延期，大會將另訂聚會日期，屆時再公佈。

• 2023年4月16日

姐妹團契聚會：本週四上午9:30-11:30，在教會多功能教室製作[聖經金句壓花書籤]，歡迎邀請親朋好友姐妹們參加。

宣道會南太平洋區姐妹餐會：今年由本會協辦，請姊妹們邀請好友們踴躍參加。
時間：5/6/2023，10:00am-1:00pm
地點：本教會
費用：$30，4/28 以前報名優惠每位$25
報名：請掃描大會餐會傳單上的 QR Code 上網報名

• 2023年4月9日

宣道會南太平洋區姐妹餐會：今年由本會協辦，請姊妹們邀請好友們踴躍參加。
時間：5/6/2023，10:00am-1:00pm
地點：本教會
費用：$30，4/28 以前報名優惠每位$25
報名：請掃描大會餐會傳單上的 QR Code 上網報名

• 2023年4月2日

姐妹團契郊遊：姐妹團契將在本週四，4/6, 早上 9:30-11:30，在Craig Regional Park, 3300 N State College Blvd, Fullerton舉行春季攝影郊遊，在 Lot A/P1 集合。歡迎邀請親友參加。詳情請參考教會網站，姐妹團契網頁及 Line 家人組。

耶穌基督受難日聯合聚會：本週五，4/7, 晚上 7:30，將在教會舉行耶穌基督受難日聯合聚會及聖餐禮。請弟兄姐妹預備心前來參加。

四月份家訊：今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com。

• 2023年3月26日

受洗班： 4/2 早上十點在教育大楼二樓 206 室上課，由彭鴻基長老授課。

每日個人靈修讀經計劃：2023 年四月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

• 2023年3月19日

受洗班：在 3/26 及 4/2 早上十點在教育大楼二樓 206 室上課，由彭鴻基長老授課。

幸福小組：新一期的八週聚會，今天下午一點在教會開始聚會，歡迎還未信主的朋友參加，也歡迎弟兄姐妹加入服事。

智慧團契：本周三，3/22 早上十點在教會聚會，會後有午餐及慶生。

• 2023年3月12日

總會問卷調查：請弟兄姊妹在今天，3月 12 號，填寫完畢。
https://www.surveymonkey.com/r/9T8ZSS5。

財務報告：二月份的已經張貼在禮拜堂後面的佈告欄,請自行過目。

受洗班： 3/26 及 4/2 早上十點在會議室上課，由彭鴻基長老授課。

地震捐款 : 美國宣道會總會為土耳其、敍利亞地震設立了賑災捐獻基金:
1）總會網站奉獻: https://cmalliance.org
2）本會轉帳給總會：支票:NLCAC，本會 Zelle 帳戶: nlcac.treasurer@gmail.com
以上 2 個方法請註明:地震捐款。本會代收捐款至今天，3/12 截止.

• 2023年3月5日

家訊：三月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：
rongdavisyang@gmail.com。

新生命行動: 本週六 9:00am-12pm 在多功能教室製作Christmas Showbox.

日光節約時間: 下主日 3/12 開始，請在星期六晚將時鐘撥快一小時。

主日學: 將於下主日 3/12/2023 開始研讀「希伯來書」。

地震捐款 : 美國宣道會總會為土耳其、敍利亞地震設立了賑災捐獻基金:
1) 總會網站奉獻: https://cmalliance.org
2) 本會轉帳給總會: 支票:NLCAC
本會 Zelle 戶口: nlcac.treasurer@gmail.com
以上 2 個方法請註明:地震捐款。本會代收捐款至 3/12/2023 截止。

• 2023年2月26日

每日個人靈修讀經計劃 : 三月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。歡迎下載,一起讀神的話語。

中文學習: 富樂敦中文學校將於本教會開設「成人中文班」,歡迎邀請想學中文的弟兄姐妹或家人參加。2/26 第一次上課。第一堂課是免費體驗課。詳情請參考教會網站。

幸福小組 : 上主日的聚會, 有 19 位慕道友和 11 位同工參與,有 2 位觀摩的同工;還有 10 位孩童。今日下午一點,幸福小組在教會聚會,希望弟兄姊妹參與幸福小組的各樣服事: 分享見證、帶領詩歌、看顧兒童、破冰遊戲等並為幸福小組代禱。

浸禮 : 教會將會在 4/9 日舉行,已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

地震捐款 : 美國宣道會總會為土耳其、敍利亞地震設立了賑災捐獻基金:
1) 總會網站奉獻: https://cmalliance.org
2) 本會轉帳給總會: 支票:NLCAC
本會 Zelle 戶口: nlcac.treasurer@gmail.com
以上 2 個方法請註明:地震捐款。本會代收捐款至 3/12/2023 截止。

• 2023年2月19日

中文學習: 富樂敦中文學校將於本教會開設「成人中文班」,歡迎邀請想學中文的弟兄姐妹或家人參加。2/26 第一次上課。第一堂課是免費體驗課。詳情請參考教會網站。

幸福小組 : 上主日(2/12)的聚會, 有 8位幕道友和 8 位同工參與,有一位觀摩的同工;還有 5 位孩童。今日下午一點, 幸福小組在教會聚會, 希望弟兄姐妹參與幸福小組的各樣服事。

浸禮 : 教會將會在 4/9 日舉行, 已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

地震捐款 : 美國宣道會總會為土耳其、敍利亞地震設立了賑災捐獻基金， 本會代收 3/12/2023 截止：
總會網站奉獻: https://cmalliance.org
本會轉帳給總會:
支票: NLCAC
本會 Zelle 戶口: nlcac.treasurer@gmail.com
以上 2 個方法請註明 : 地震捐款。

• 2023年2月12日

中文學習: 富樂敦中文學校將於本教會開設「成人中文班」,歡迎邀請想學中文的弟兄姐妹或家人參加。2/26 第一次上課。第一堂課是免費體驗課。詳情請參考教會網站。

幸福小組 : 主日(2/5)的聚會, 有 12 位幕道友和 8 位同工參與,有一位觀摩的同工;還有 16 位孩童。參與的人數共有 31位。今日下午一點,幸福小組在教會聚會,希望弟兄姐妹參與幸福小組的各樣服事:分享見證、帶領詩歌、看顧兒童、破冰遊戲等並為幸福小組代禱。

成人主日學 : 本周起由楊榮國弟兄教導保羅書信「提多書」, 歡迎踴躍參加, 一同學習神的話語。

浸禮 : 教會將會在 4/9 日舉行, 已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

地震捐款 : 美國宣道會總會為土耳其、敍利亞地震設立了賑災捐獻基金， 本會代收 3/12/2023 截止：
總會網站奉獻: https://cmalliance.org
本會轉帳給總會:
支票: NLCAC
本會 Zelle 戶口: nlcac.treasurer@gmail.com
以上 2 個方法請註明 : 地震捐款。

• 2023年2月5日

家訊：二月份家訊今日出刊並刊登在教會網站,謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄: rongdavisyang@gmail.com。

每日個人靈修讀經計劃 2023： 年二月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。歡迎下載。

浸禮：教會將會在 4/9 日舉行, 已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

• 2023年1月29日

浸禮：教會將會在 4/9 日舉行,已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

• 2023年1月22日

教會 2022 年奉獻收據.：已經備妥，置放在教堂後桌上。請按收據信封上姓名拿取。如有問題請向方立平姐妹接洽。

教會浸禮：將會在 4/9 日舉行，已經信主但還沒有接受洗禮的基督徒請在 2/26 日前向陳牧師報名。

教會停車場：1/23，1/24 (星期一、二)暫停使用，將會進行維修工程。

疫情安全規範：新冠疫情仍然嚴重，弟兄姐妹或家人如有生病或有症狀，請在家中參加線上聚會，不要到教會聚會。

• 2023年1月15日

除夕家宴迎新春 : 1/21，星期六，農曆除夕，將在交誼廳舉行除夕家宴。下午 4:00，開心動手包水餃。晚上 6:00
謝飯禱告享受盛宴。請向各團契組長或陳師母報名。

幸福小組 : 歡迎弟兄姐妹參與幸福小組的聚會，無論是生 命見證，餐點預備或是準備禮物都需弟兄姐妹一同參與。 幸福小組（A班）：每週六上午 10:30-12:00 在教會聚會。幸福小組 (B班): 每週日下午 1:00-2:30 在教會聚會。

疫情安全規範：新冠疫情仍然嚴重，弟兄姐妹或家人如有生病或有症狀，請在家中參加線上聚會，不要到教會聚會。

• 2023年1月8日

幸福小組 : 教會將開始兩個幸福小組:一組在週六上午10:30-12:00 聚會;另一組在週日下午 1:00-2:30 聚會。 因為慕道友比較多，所以同時開兩個幸福小組，歡迎弟兄 姐妹來參與。

• 2023年1月1日

家訊：一月份家訊今日出刊並刊登在教會網站，內容豐富,包括感恩見證、受洗禮及聖誕午會等特別報導。謝謝楊榮國弟兄的辛勞。若有投稿請將稿件電郵楊榮國弟兄：rongdavisyang@gmail.com。

每日個人靈修讀經計劃：2023 年一月份的讀經計劃表和讀經經文已刊登在教會網站上。內容有調整,歡迎下載。讀經進度表和經文都會刊登在教會網頁上。

李海濤弟兄： 恭喜李弟兄從中華福音神學院畢業,獲得道學碩士學位。即日起, 擔任中文堂牧師助理, 加入新生命宣道會教牧團隊, 主要負責傳福音事工, 包括幸福小組、初信造就暨慕道班、新生命行動等事工。